Ang Ebanghelyo sa Matag-adlaw

 Ang Santos nga Ebanghelyo Sumala ni San Juan 1:19-28 (Tue. Jan. 2, 2024) Ang mosunod mao ang testimonyo ni Juan sa dihang ang kadagkoan sa mga Judio sa Jerusalem nagpadalag mga pari ug mga Levita aron pagpangutana kang Juan kon kinsa siya. Wala magdumili si Juan pagtubag kanila. Mitug-an siya sa walay lipudlipod nga dili siya mao ang Mesiyas. “Kinsa ka man diay ?” nangutana sila. “Si Elias ka ba ?” Dili,” mitubag siya. “Ikaw ba ang Propeta nga among gipaabot ?” nangutana sila. “Dili,” mitubag siya. Ug sila miingon, “Kon mao kana, sultihi kami kon kinsa ka aron may ikatubag kami sa mga nagsugo kanamo. Unsa may ikasulti mo mahitungod sa imong kaugalingon ?” Si Juan mitubag pinaagi sa mga pulong ni propeta Isaias : “Ako mao ‘ang tingog nga nagsinggit sa kamingawan : Tul-ira ang dalan nga agian sa Ginoo !’ ” Ang mga sinugo pinadala sa mga Pariseo. Gipangutana na usab nila si Juan, “Kon ikaw dili mao ang Mesiyas o si Elias o ang Propeta, nganong namunyag ka man ?” Si Juan mitubag, “Ako nag

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 2:16-21 (Mon. Jan. 1, 2024 Pangilin Ni Santa Maria Nga Inahan Sa Dios) Busa midali sila pag-adto ug nakit-an nila si Maria ug si Jose ug ang bata nga naghigda sa pasungan. Sa diha nga ang mga magbalantay nakakita sa bata, gisugilon nila ang gisulti sa anghel mahitungod Kaniya. Ug ang tanang nakadungog niini nahibulong sa gibalita kanila sa mga magbalantay sa karnero. Gitipigan ni Maria kining tanan sa iyang kasingkasing ug namalandong siya pag-ayo mahitungod niining mga butanga. Unya namauli ang mga magbalantay nga nag-awit ug mga pagdayeg sa Dios tungod sa tanan nga ilang nadungog ug nakita sumala gayod sa gisugilon kanila sa anghel. Sa walo na ka adlaw ang bata, gihimo ang seremonyas sa pagtuli Kaniya. Ginganlan Siyag Jesus, ang ngalan nga gisulti sa anghel kang Maria sa wala pa ipanamkon ang bata. Pamalandong : Sa pinakaunang adlaw sa tuig atong gisaulog ang pangilin sa Inahan sa Dios, ang Mahal nga Birhen Maria. Pinaagi niini, gitudloa

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 2:22-40 (Sun. Dec. 31, 2023) Miabot ang panahon nga si Jose ug si Maria magtuman sa seremonyas sa paghinlo sumala sa gisugo sa Balaod ni Moises. Busa gidala nila ang bata ngadto sa Jerusalem aron ihalad nila sa Ginoo sumala sa nasulat sa balaod sa Ginoo: “ Ang tanang panganay nga lalaki kinahanglang ihalad ngadto sa Ginoo.” Miadto usab sila aron paghalad ug usa ka paris nga tukmo o duha ka kuyabog nga salampati sumala sa gisugo sa balaod sa Ginoo. Niining panahona may tawo nga nagpuyo sa Jerusalem nga ginganla'g Simeon. Maayo siyang tawo ug mahadlokon sa Dios ug nagpaabot sa kaluwasan sa Israel. Nag-uban kaniya ang Espiritu Santo ug gipadayag kaniya sa Espiritu Santo nga dili siya mamatay hangtod nga makita niya ang Kristo nga gisaad sa Ginoo. Minandoan sa Espiritu, misulod si Simeon sa Templo. Sa gidala na ang bata nga si Jesus sa Iyang mga ginikanan ngadto sa Templo aron didto ilang himoon Kaniya ang gisugo sa Balaod, gikuha ug gikug

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 2:36-40 (Sat. Dec. 30, 2023) May usa usab ka propeta nga babaye nga ginganla'g Ana nga anak ni Panuel sa banay ni Aser. Tigulang na siya. Pito ra ka tuig siyang nakig-uban sa iyang bana. Unya nabalo siya hangtod nga 84 na ang iyang edad. Wala gayod siya mobiya sa Templo. Adlaw ug gabii nagsimba siya sa Dios, nagpuasa ug nag-ampo. Niadto gayong taknaa miabot siya ug nagpasalamat sa Dios ug misulti bahin sa bata ngadto sa tanan nga nagpaabot nga tubson sa Dios ang Jerusalem. Sa natuman na ni Jose ug ni Maria ang tanan nga gisugo sa balaod sa Ginoo, mipauli sila sa Galilea, ngadto sa lungsod sa Nazaret nga ilang gipuy-an. Ug mitubo ang bata ug nahimong kusgan. Napuno Siya sa kaalam ug ang panalangin sa Dios diha Kaniya. Pamalandong :  UNSA MAY ANGAY NATONG HUPTAN KON KITA IG-ABOT NA SA PAGKATIGULANG ?  Uban sa pangedaron ang hinayhinay nga pagkaluya ug ang mga sakit-sakit sa lawas. Kon walay saktong gihawiran, ang mga tigulang dali rang m

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 2:22-35 (Fri. Dec. 29, 2023) Miabot ang panahon nga si Jose ug si Maria magtuman sa seremonyas sa paghinlo sumala sa gisugo sa Balaod ni Moises. Busa gidala nila ang bata ngadto sa Jerusalem aron ihalad nila sa Ginoo sumala sa nasulat sa balaod sa Ginoo : “Ang tanang panganay nga lalaki kinahanglang ihalad ngadto sa Ginoo.” Miadto usab sila aron paghalad ug usa ka paris nga tukmo o duha ka kuyabog nga salampati sumala sa gisugo sa balaod sa Ginoo. Niining panahona may tawo nga nagpuyo sa Jerusalem nga ginganla'g Simeon. Maayo siyang tawo ug mahadlokon sa Dios ug nagpaabot sa kaluwasan sa Israel. Nag-uban kaniya ang Espiritu Santo ug gipadayag kaniya sa Espiritu Santo nga dili siya mamatay hangtod nga makita niya ang Cristo nga gisaad sa Ginoo. Minandoan sa Espiritu, misulod si Simeon sa Templo. Sa gidala na ang bata nga si Jesus sa Iyang mga ginikanan ngadto sa Templo aron didto ilang himoon Kaniya ang gisugo sa Balaod, gikuha ug gikug

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 2:13-18 (Thu. Dec. 28, 2023 Santos Inocentes, Mga Martir) Sa diha nga nanglakaw na ang mga maalamong bisita, usa ka anghel sa Ginoo ang mipakita kang Jose pinaagi sa damgo nga nag-ingon, “Bangon, dad-a ang bata ug ang Iyang inahan ug pangagiw kamo ngadto sa Ehipto ug pabilin didto hangtod nga papaulion ko kamo kay ang bata pangitaon ni Herodes aron patyon.” Busa mibangon si Jose, gidala niya ang bata ug ang inahan ug mikagiw sila niadtong gabhiona padulong sa Ehipto. Nagpabilin sila didto hangtod nga namatay si Herodes. Nahitabo kini aron matuman ang giingon sa Ginoo pinaagi sa propeta, “Gitawag Ko ang Akong Anak gikan sa Ehipto.” Gipamatay ang mga bata sa pagkamatngon ni Herodes nga nalingla siya sa mga bisita, hilabihan gayod niyang sukoa. Unya misugo siya nga pamatyon ang tanang bata nga lalaki nga nagpanuigon gikan sa duha ka tuig ug ubos nga didto sa Betlehem ug sa mga dapit nga kasikbit. Kini pinasikad sa iyang pangagpas nga maoy gid

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Juan 20:1-8 (Wed. Dec. 27, 2023) Sayo sa buntag sa unang adlaw sa semana samtang ngitngit pa, si Maria Magdalena miadto sa lubnganan ug nakita niya nga ang bato naligid na gikan sa baba sa lubnganan. Midagan siya ug miadto kang Simon Pedro ug sa tinun-an nga gimahal ni Jesus ug giingnan niya sila, “Gikuha nila sa lubnganan ang Ginoo ug wala kami mahibalo kon hain nila ibutang Siya !” Unya si Pedro ug ang laing tinun-an nangadto sa lubnganan. Nagdagan silang duha apan ang maong tinun-an mas kusog nga midagan kay kang Pedro ug nahiuna pag-abot sa lubnganan. Milili siya sa lubnganan ug iyang nakita ang panapton nga lino apan wala siya mosulod. Miabot si Simon Pedro sunod kaniya ug midiritso ngadto sa sulod sa lubnganan. Ug nakita niya didto ang panapton nga lino ug ang panapton nga giputos sa ulo ni Jesus. Wala kini mahitipon sa panapton nga lino kondili linukot lang gihapon diha sa iyang nahimutangan. Unya kadtong tinun-an nga nahiuna pag-abot sa

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 10:17-22 (Tue. Dec. 26, 2023) Pagbantay kamo kay may mga tawo unya nga modakop ug modala kaninyo ngadto sa hukmanan ug latoson kamo nila sulod sa ilang mga sinagoga. Dad-on kamo atubangan sa mga namunoan ug sa mga hari tungod Kanako ug pinaagi niini makasangyaw kamo sa Maayong Balita ngadto kanila ug sa mga dili Judio. Kon dad-on na kamo sa hukmanan, ayaw kamog kabalaka unsay inyong isulti o unsaon ninyo pagsulti kay inig-abot na sa panahon, hatagan kamo sa angay ninyong isulti. Kay ang mga pulong nga inyo unyang isulti dili inyo kondili Iya sa Espiritu sa inyong Amahan nga magsulti pinaagi kaninyo. “Itugyan sa mga tawo ang ilang kaugalingong mga igsoon aron patyon ug mao usab kini ang buhaton sa mga amahan ngadto sa ilang mga anak. Makigbatok usab ang mga anak sa ilang mga ginikanan ug ipapatay sila sa ilang mga anak. Dumtan kamo sa tanan tungod Kanako apan maluwas ang molahutay hangtod sa kataposan.  Pamalandong : UNSA MAY ATONG MAKUHA S

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Juan 1:1-18 (Mon. Dec. 25, 2023) Sa wala pay nabuhat bisan unsa, ang Pulong diha na. Ang Pulong uban sa Dios ug ang Pulong Dios. Sukad pa gayod sa sinugdan ang Pulong uban sa Dios. Pinaagi kaniya gibuhat sa Dios ang tanan ug walay bisan usa sa tanan nga nabuhat nga dili pinaagi kaniya. Diha sa Pulong ang kinabuhi ug ang maong kinabuhi mao ang kahayag sa mga tawo. Ang kahayag nagdan-ag diha sa kangitngit ug wala makabuntog niini ang kangitngit. Ang Dios nagpadala ug usa ka tawo nga ginganlag Juan aron pagsaksi ngadto sa mga tawo mahitungod sa maong kahayag aron ang tanan makadungog sa mensahe ug motuo. Si Juan dili mao ang kahayag apan mianhi siya aron pagsaksi mahitungod sa kahayag. Ang matuod nga kahayag moanhi sa kalibotan aron ang tanan madan-agan sa kahayag. Ang Pulong dinhi na sa kalibotan. Pinaagi kaniya gibuhat sa Dios ang kalibotan apan ang kalibotan wala moila kaniya. Mianhi siya sa iyang kaugalingong katawhan apan wala sila modawat kan

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:26-38 / San Mateo 1:1-25 (Sun. Dec. 24, 2023) Sa unom na ka bulan ang gisabak ni Elisabet, gipadala sa Dios ang anghel nga si Gabriel ngadto sa usa ka lungsod sa Galilea nga ginganla'g Nazaret. May mensahe Siya alang sa usa ka batan-ong dalaga nga ulay nga ginganla'g Maria. Kaslonon siya ngadto sa usa ka lalaki nga ginganla'g Jose nga kaliwat ni Hari David. Miadto ang anghel kaniya ug miingon, “Paglipay ! Ang Ginoo nag-uban ug nagpanalangin kanimo pag-ayo !” Nalibog pag-ayo si Maria sa pagkabati niya sa mensahe sa anghel ug namalandong siya kon unsay kahulogan sa iyang mga pulong. Miingon ang anghel kaniya, “Ayaw kahadlok, Maria, kay gikahimut-an ka sa Dios ! Ikaw magsabak ug manganak ug usa ka batang lalaki ug nganlan mo Siya'g Jesus. Mahimo Siyang inila ug tawgon Siya nga Anak sa Dios nga Labing Halangdon. Ang Ginoong Dios maghimo Kaniyang hari, sama sa Iyang kagikan nga si David. Mahimo Siyang hari sa mga kaliwat ni Ja

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:57-66 (Sat. Dec 23, 2023) " Miabot ang panahon nga si Elisabet nanganak ug batang lalaki. Nakadungog ang iyang mga silingan ug mga paryenti sa kaayo nga gihimo sa Ginoo ngadto kaniya ug nangalipay silang tanan uban kaniya. Sa usa na ka semana ang bata, gihimo nila ang seremonyas sa pagtuli. Ila unta siyang nganlan ug Zacarias sama sa iyang amahan apan miingon ang iyang inahan, “Ayaw ! Juan ang ingalan kaniya !” Miingon sila kaniya, “Apan wala man kamoy kaliwat nga nagdala nianang ngalana !” Unya pinaagi sa sinyas gipangutana nila ang amahan kon unsay gusto niyang ingalan sa bata. Nangayog sulatanan si Zacarias ug misulat, “Juan ang iyang ngalan.” Ug nahibulong kaayo silang tanan ! Dihadiha nakasulti si Zacarias ug gidayeg niya ang Dios. Natingala pag-ayo ang ilang mga silingan ug  mikaylap sa tanang kabukiran sa Judea ang balita mahitungod niining mga butanga. Namalandong ang tanan nga nakabati niini ug nangutana, “Maunsa kaha ning

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:46-56 (Fri. Dec. 22, 2023) Unya miingon si Maria,“Nagdayeg sa Ginoo ang Akong kalag, ug nagmalipayon Ako diha sa Dios nga Akong Manluluwas, tungod kay nahinumdom Siya Kanako nga Iyang ubos nga sulugoon ! Ug sukad karon ang tanang tawo motawag Kanako'g bulahan, tungod sa mga dagkong butang nga gihimo Kanako sa Gamhanang Dios. Balaan ang Iyang ngalan ; nagpakita Siya'g kaluoy sa tanan nga may kahadlok Kaniya gikan sa usa ka kaliwatan ngadto sa tanang kaliwatan. Gibakyaw Niya ang Iyang kamot nga gamhanan ug gipatibulaag ang mga tawo nga mapahitas-on uban sa tanan nilang laraw. Gipukan Niya ang mga hari nga gamhanan gikan sa ilang mga trono, ug gituboy ang mga timawa. Gibusog Niya sa mga maayong butang ang mga gigutom, ug Iyang gipapahawa nga walay dala ang mga dato. Gituman Niya ang Iyang saad sa atong mga katigulangan. Mitabang Siya kang Israel nga Iyang sulugoon ug nahinumdom Siya pagpakita'g kaluoy kang Abraham ug sa tanan Ni

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:39-45 (Thu. Dec. 21, 2023) Unya nangandam si Maria ug midali pag-adto sa usa ka lungsod sa kabukiran sa Judea. Miadto Siya sa balay ni Zacarias ug nakighimamat kang Elisabet. Sa pagkabati ni Elisabet sa pangomusta ni Maria, milihok ang bata sulod sa iyang tiyan. Unya napuno sa Espiritu Santo si Elisabet ug misulti sa kusog nga tingog, “Bulahan Ka sa tanang mga babaye ! Bulahan ang bata nga Imong ipanganak ! Pagkadako sa akong kalipay nga ang inahan sa akong Ginoo miduaw kanako ! Kay pagkadungog ko gayod sa Imong pangomusta, milukso sa kalipay ang bata nga akong gisabak. Bulahan Ka nga mituo nga matuman gayod ang mensahe sa Ginoo Kanimo !” Pamalandong : UNSA MAY BILILHONG GASA NGA ATONG MAHATAG SA ISIGKATAWO NING PASKO ?  Human masayod nga mahimo Siyang inahan sa Manunubos, ang unang gibuhat ni Maria mao ang pagbisita sa Iyang paryenti nga si Elisabet. Labing siguro, gusto Niyang motabang kang Elisabet nga mabdos usab niadtong higayona sa

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:26-38 (Wed. Dec. 20, 2023) Sa unom na ka bulan ang gisabak ni Elisabet, gipadala sa Dios ang anghel nga si Gabriel ngadto sa usa ka lungsod sa Galilea nga ginganla'g Nazaret. May mensahe Siya alang sa usa ka batan-ong dalaga nga ulay nga ginganla'g Maria. Kaslonon siya ngadto sa usa ka lalaki nga ginganla'g Jose nga kaliwat ni Hari David. Miadto ang anghel kaniya ug miingon, “Paglipay ! Ang Ginoo nag-uban ug nagpanalangin kanimo pag-ayo !” Nalibog pag-ayo si Maria sa pagkabati niya sa mensahe sa anghel ug namalandong siya kon unsay kahulogan sa iyang mga pulong. Miingon ang anghel kaniya, “Ayaw kahadlok, Maria, kay gikahimut-an ka sa Dios ! Ikaw magsabak ug manganak ug usa ka batang lalaki ug nganlan mo Siya'g Jesus. Mahimo Siyang inila ug tawgon Siya nga Anak sa Dios nga Labing Halangdon. Ang Ginoong Dios maghimo Kaniyang hari, sama sa Iyang kagikan nga si David. Mahimo Siyang hari sa mga kaliwat ni Jacob hangtod sa kaha

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:5-25 (Tue. Dec. 19, 2023) Sa panahon nga si Herodes maoy hari sa Judea, may usa ka pari nga ginganlag Zacarias nga sakop sa kaparian sa hut-ong ni Abias. Ang iyang asawa mao si Elisabet nga sakop usab sa parianong banay ni Aaron. Silang duha nagkinabuhi nga matarong ug dalaygon sa atubangan sa Dios ug nagtuman gayod sa tanang sugo ug balaod sa Ginoo. Wala silay anak kay dili man makapanganak si Elisabet ug kay tigulang na man silang duha. Usa ka adlaw niana, turno kadto sa ilang hut-ong. Nagtuman si Zacarias sa iyang katungdanan sa pagkapari atubangan sa Dios sumala sa bahin sa pag-alagad nga iyang angkon adlaw-adlaw. Sumala sa batasan nga gisunod sa mga pari, nagripa sila ug napili siya nga maoy mosunog sa insenso didto sa halaran busa misulod siya sa Templo sa Ginoo. Samtang nag-ampo ang panon sa mga tawo didto sa gawas sa takna nga gisunog ang insenso, mipakita kaniya ang usa ka anghel sa Ginoo nga nagtindog sa tuong bahin sa halaran

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 1:18-25 (Mon. Dec. 18, 2023) Mao kini ang kaagi sa pagkatawo ni Jesu-Cristo. Ang Iyang Inahan nga si Maria niadtong panahona gitakda nga maminyo kang Jose. Apan sa wala pa sila magtipon nakamatikod si Maria nga nagsabak Siya pinaagi sa gahom sa Espiritu Santo. Si Jose nga Iyang pamanhonon tawo nga matarong ug dili buot nga pakaulawan niya si Maria atubangan sa mga tawo. Busa nagplano siya sa pagpakigbulag Kaniya sa hilom. Samtang naghunahuna siya niini, mipakita kaniya ang usa ka anghel sa Ginoo pinaagi sa damgo ug miingon, “Jose, kaliwat ni David, ayaw kahadlok sa pagpangasawa kang Maria kay Siya nagsabak pinaagi sa gahom sa Espiritu Santo. Manganak Siya'g batang lalaki ug nganli Siya'g Jesus kay luwason Niya ang Iyang katawhan gikan sa ilang kasal-anan.” Ug kining tanan nahitabo aron matuman ang giingon sa Ginoo pinaagi sa propeta, “Ang usa ka putli nga batan-ong babaye magsabak unya manganak ug batang lalaki. Nganlan Siya'g

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Juan 1:6-8,19-28  (Sun. Dec. 17, 2023) Ang Dios nagpadala ug usa ka tawo nga ginganla'g Juan aron pagsaksi ngadto sa mga tawo mahitungod sa maong kahayag aron ang tanan makadungog sa mensahe ug motuo. Si Juan dili mao ang kahayag apan mianhi siya aron pagsaksi mahitungod sa kahayag. Ang mosunod mao ang testimonyo ni Juan sa dihang ang kadagkoan sa mga Judio sa Jerusalem nagpadalag mga pari ug mga Levita aron pagpangutana kang Juan kon kinsa siya. Wala magdumili si Juan pagtubag kanila. Mitug-an siya sa walay lipudlipod nga dili siya mao ang Mesiyas. “ Kinsa ka man diay ?” nangutana sila. “ Si Elias ka ba ?” Dili,” mitubag siya.“Ikaw ba ang Propeta nga among gipaabot ?” nangutana sila. “Dili,” mitubag siya. Ug sila miingon, “ Kon mao kana, sultihi kami kon kinsa ka aron may ikatubag kami sa mga nagsugo kanamo. Unsa may ikasulti mo mahitungod sa imong kaugalingon ?” Si Juan mitubag pinaagi sa mga pulong ni propeta Isaias : “Ako mao ‘ang tingog

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 17:9a,10-13/ San Juan 5:33-36 (Sat. Dec. 16, 2023) Samtang nanglugsong sila sa bukid, gipasidan-an sila ni Jesus, “Ayaw ninyo isulti kang bisan kinsa kining panan-awon nga inyong nakita hangtod nga mabanhaw na ang Anak sa Tawo.” Unya nangutana kang Jesus ang mga tinun-an, “Nganong nag-ingon man ang mga magtutudlo sa Balaod nga kinahanglan nga moanhi pag-una si Elias usa moabot ang Mesiyas?” Si Jesus mitubag, “Si Elias una gayod nga moanhi aron andamon niya ang tanan. Apan sultihan Ko kamo : mianhi na si Elias apan wala makaila kaniya ang mga tawo busa ilang gibuhat kaniya ang kutob sa ilang gusto. Sa samang paagi, ang Anak sa Tawo ila usab nga pasipad-an.” Unya nakasabot ang mga tinun-an nga si Juan nga Magbubunyag mao ang Iyang gihisgotan. Pamalandong : UNSAON MAN NATO PAGPANGANDAM ALANG SA PASKO ?  Ang mga Judio nagtuo nga kon taliabot na ang Mesiyas, ipadala sa Ginoo si propeta Elias aron magsangyaw mahitungod niini. Si Juan mao ang kat

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 11:16-19 (Fri. Dec. 15, 2023) “Karon, unsa may Akong ikatandi sa mga tawo niining panahona ? Sama sila sa mga bata nga naglingkudlingkod lang sa merkado. Usa ka pundok sa mga kadula mosinggit ngadto sa lain, ‘Mitugtog mig para sa kasal apan wala mo mosayaw ! Nanganta mi'g para sa lubong apan wala mo manghilak !’ Mianhi si Juan, nagpuasa siya ug wala moinom ug bino. Ug miingon sila, ‘Giyawaan siya !’ Mianhi ang Anak sa Tawo ug mikaon Siya ug miinom. Ug miingon na usab sila, ‘Tan-awa ninyo kining tawhana ! Hangol Siya sa pagkaon ug palahubog, unya higala pa gyod sa kobrador sa buhis ug sa mga makasasala !’ Apan ang kaalam sa Dios milutaw nga husto diha sa mga resulta niini.” Pamalandong : GIPAMINAW UG GISUNOD BA NATO ANG PANAWAGAN SA ADBIYENTO ?  Pinaagi’g sambingay, gihulagway ni Jesus ang kahimtang sa katawhan sa Iyang panahon. Sama sila sa mga bata nga wala maminaw ug wala motunong sa gipabuhat sa ilang mga kadula. Ning panahon sa Adb

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 11:11-15 (Thu. Dec. 14, 2023) Hinumdomi kini : Wala pay tawo nga milabaw kang Juan nga Magbubunyag. Apan bisan kadtong labing ubos sa mga nagpailalom sa paghari sa Dios labaw pa kay kaniya. Sukad sa pagwali ni Juan hangtod karon, ang paghari sa Dios kusganon gayod nga miabot ug ang mga tawo kusganong naninguha paghupot niini. Kay ang tanang propeta ug ang Balaod ni Moises hangtod sa panahon ni Juan, naghisgot mahitungod sa paghari sa Dios. Ug kon gusto kamo motuo sa ilang mensahe, si Juan mao ang gipasabot sa propeta sa dihang miingon siya nga mobalik si Elias. Busa pamati kon may dalunggan kamo ! Pamalandong : UNSA MAY ATONG BUHATON TALIWALA SA MGA DAOTAN NING KALIBOTAN ?  Matag karon ug unya, masinati nato ang mga mangil-ad nga tawo ug panghitabo sa katilingban. Usahay makasilingan kita og mga laog ug tsismosa. Usahay mahimo kitang biktima sa pagpanikas ug inhustisya. Adunay kamatuoran ang giingon sa ebanghelyo: “Sukad pa sa mga adlaw ni

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 11:28-30 (Wed. Dec. 13, 2023) “Duol kamo Kanako, kamong tanan nga gikapuyan ug gibug-atan sa inyong gipas-an ug papahulayon Ko kamo. Isangon ang Akong yugo ug sunda ninyo Ako kay malumo Ako ug mapaubsanon sa espiritu ug makapahulay kamo. Sayon ang yugo nga Akong isangon kaninyo ug gaan ang ipapas-an Ko kaninyo.” Pamalandong : UNSA MAY GIPASABOT NI KRISTO SA PAG-INGON : “SAYON ANG YUGO NGA AKONG IHATAG KANINYO, UG GAAN ANG IPAPAS-AN KO KANINYO”?  Ang yugo maoy simbolo sa pagpangalagad tungod kay kini usa man ka instrumento nga itaud sa mananap aron makaserbisyo sa iyang amo. Ang yugo ni Kristo sayon ug gaan tungod kay ipapas-an man kini uban sa gugma. Kon mahigugma kita sa trabaho, dili nato bati-on ang kakapoy. Matod pa ni Confucius : "Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.” Kon adunay gugma, ang trabaho mura na og dili trabaho. Ang labing dakong sugo ni Kristo mao ang paghigugma sa Dios ug sa isigk

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:26-38 /1:39-47 (Tue. Dec. 12, 2023) Unya nangandam si Maria ug midali pag-adto sa usa ka lungsod sa kabukiran sa Judea. Miadto siya sa balay ni Zacarias ug nakighimamat kang Elisabet. Sa pagkabati ni Elisabet sa pangomusta ni Maria, milihok ang bata sulod sa iyang tiyan. Unya napuno sa Espiritu Santo si Elisabet ug misulti sa kusog nga tingog, “Bulahan ka sa tanang mga babaye! Bulahan ang bata nga imong ipanganak ! Pagkadako sa akong kalipay nga ang inahan sa akong Ginoo miduaw kanako ! Kay pagkadungog ko gayod sa imong pangomusta, milukso sa kalipay ang bata nga akong gisabak. Bulahan ka nga mituo nga matuman gayod ang mensahe sa Ginoo kanimo !” Unya miingon si Maria, “Nagdayeg sa Ginoo ang akong kalag, ug nagmalipayon ako diha sa Dios nga akong Manluluwas. Pamalandong : KINSA MAN ANG BIRHEN SA GUADALUPE ?  Siya ang misteryosong Babaye nga nagpakita sa usa ka ordinaryong mag-uuma nga ginganlag Juan Diego didto sa Tepeyac, bukid sa Guada

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 5:17-26 (Mon. Dec. 11, 2023) Usa ka adlaw niana, samtang nagtudlo si Jesus, dihay pipila ka mga Pariseo ug mga magtutudlo sa Balaod nga naglingkod sa duol. Gikan sila sa kalungsoran sa Galilea ug Judea ug sa siyudad sa Jerusalem. Diha kang Jesus ang gahom sa Ginoo sa pag-ayo sa mga masakiton. Unya may nangabot nga nagyayong ug usa ka paralitiko nga diha sa iyang higdaanan. Naningkamot sila pagsulod sa balay aron ilang ikabutang ang paralitiko sa atubangan ni Jesus. Apan wala sila makasulod sa balay tungod sa kadaghan sa mga tawo. Busa ilang gidala siya ngadto sa atop ug giukab nila ang pipila ka bahin sa atop. Unya ilang gitunton ang paralitiko nga naghigda sa iyang higdaanan ngadto sa taliwala sa mga tawo diha sa atubangan ni Jesus. Sa pagkakita ni Jesus sa kadako sa ilang pagsalig Kaniya, miingon Siya sa tawo, “Higala, gipasaylo na ang imong mga sala.” Unya nakapangutana sa ilang kaugalingon ang mga magtutudlo sa Balaod ug ang mga Parise

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Marcos 1:1-8 (Sun. Dec. 10, 2023 Ikaduhang Domingo Sa Adbiyento) Mao kini ang Maayong Balita mahitungod kang Jesu-Cristo, ang Anak sa Dios. Nagsugod  kini sumala sa gisulat ni propeta Isaias : “Ania ang Akong sinugo nga ipadala Ko una kanimo aron andamon niya ang imong agian. May  nagsinggit didto sa kamingawan, ‘Andama ninyo ang dalan alang sa Ginoo ; himoa ninyong tul-id ang iyang agian !’ Busa namunyag si Juan sa mga tawo didto sa kamingawan ug nagwali,“Hinulsoli ug biyai ang inyong mga sala ug pagpabunyag kamo ug pasayloon kamo sa Dios.” Ang tibuok lalawigan sa Judea ug sa siyudad sa Jerusalem nangadto kang Juan aron sa pagpamati kaniya. Gisugid nila ang ilang mga sala ug gibunyagan sila ni Juan didto sa Suba sa Jordan. Ang  bisti ni Juan hinimo gikan sa balhibo sa kamelyo, panit ang iyang bakos ug ang iyang pagkaon dulon ug dugos. Miingon siya sa katawhan, “Ang Tawo nga moanhi sunod kanako mas gamhanan kay kanako. Dili ako takos bisan sa pa

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 9:35-10:1,5a,6-8 (Sat. Dec. 9, 2023) Unya gilibot ni Jesus ang tanang kalungsoran ug kabaryohan. Nanudlo Siya didto sa ilang mga sinagoga ug giwali Niya ang Maayong Balita bahin sa paghari sa Dios. Giayo usab Niya ang mga tawo sa tanan nilang balatian ug sakit. Sa pagkakita Niya sa daghang mga tawo, naluoy Siya kanila kay nagluya man sila ug walay kadasig, morag mga karnero nga walay magbalantay. Busa giingnan Niya ang Iyang mga tinun-an, “Daghan ang anihonon apan diyutay ra ang mangangani. Busa pag-ampo kamo sa tag-iya sa anihonon aron magpadala siyag dugang pang mangangani. " Gitigom ni Jesus ang Iyang napulog-duha ka tinun-an ug gihatagan Niya silag gahom sa paghingilin sa mga daotang espiritu ug sa pag-ayo sa tanang sakit ug balatian. Gidala ni Jesus kining napulog-duha ka apostoles uban niining mga pahimangno : “Ayaw kamo pag-adto sa kayutaan sa mga dili Judio ug sa bisan unsang lungsod sa Samaria. Adtoa hinuon ninyo ang nangawal

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 1:26-38 (Fri. Dec. 8, 2023 Solemnidad sa Immaculada Concepcion, Santa Maria Birhen) Sa unom na ka bulan ang gisabak ni Elisabet, gipadala sa Dios ang anghel nga si Gabriel ngadto sa usa ka lungsod sa Galilea nga ginganla'g Nazaret. May mensahe Siya alang sa usa ka batan-ong dalaga nga ulay nga ginganla'g Maria. Kaslonon siya ngadto sa usa ka lalaki nga ginganla'g Jose nga kaliwat ni Hari David. Miadto ang anghel kaniya ug miingon, “Paglipay ! Ang Ginoo nag-uban ug nagpanalangin kanimo pag-ayo !” Nalibog pag-ayo si Maria sa pagkabati niya sa mensahe sa anghel ug namalandong siya kon unsay kahulogan sa iyang mga pulong. Miingon ang anghel kaniya, “Ayaw kahadlok, Maria, kay gikahimut-an ka sa Dios ! Ikaw magsabak ug manganak ug usa ka batang lalaki ug nganlan mo Siya'g Jesus. Mahimo Siyang inila ug tawgon Siya nga Anak sa Dios nga Labing Halangdon. Ang Ginoong Dios maghimo Kaniyang hari, sama sa Iyang kagikan nga si David. Mah

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 7:21,24-27 (Thu. Dec. 7, 2023) “Dili ang tanan nga magtawag Kanako'g ‘Ginoo, Ginoo,’ makasulod sa Gingharian sa langit kondili kadto lamang nagtuman sa kabubut-on sa Akong Amahan nga atua sa langit. “Busa ang tanan nga nakadungog sa Akong gisulti ug nagtuman niini mahisama sa usa ka maalamong tawo nga nagtukod sa iyang balay diha sa bato. Sa dihang mibundak ang ulan ug mibaha ang mga suba ug ang hangin mihapak ug mikusokuso niadtong balaya, wala kini matumba kay natukod man diha sa bato. “Apan ang tanan nga nakadungog sa Akong gisulti ug dili motuman niini, mahisama sa usa ka tawong buangbuang nga nagtukod sa iyang balay diha sa balas. Sa dihang mibundak ang ulan ug mibaha ug ang hangin mihapak ug mikusokuso niadtong balaya, natumba kini ug nagun-ob !” Pamalandong : UNSA MAY MAKAPALIG-ON SA PAGTOO ?  Si San Pablo nagtudlo nga ang pagtoo usa ka gasa sa Dios (Efeso 2:8). Apan, wala kini magpasabot nga ang tawo wala nay papel sa pag-amoma

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 15:29-37 ( Wed. Dec. 6, 2023) Si Jesus mibiya niadtong dapita ug misubay sa daplin sa Lanaw sa Galilea. Mitungas Siya sa usa ka bungtod ug milingkod didto. Ug may dagkong panon sa mga tawo nga miduol Kaniya nga nagdala'g mga bakol, pilay, buta, amang ug uban pang mga masakiton. Gipahimutang nila ang mga masakiton sa tiilan ni Jesus. Ug giayo Niya sila. Natingala ang mga tawo sa pagkakita nila nga ang mga amang nakasulti, ang mga pilay nangaayo, ang mga bakol nakalakaw ug ang mga buta nakakita. Ug gidayeg nila ang Dios sa Israel. Gitawag ni Jesus ang iyang mga tinun-an ug giingnan, “Naluoy Ako niining mga tawhana kay tulo na ka adlaw nga sila nakig-uban Kanako ug wala na silay makaon. Dili Ko gusto nga papaulion sila nga walay kaon kay tingali unyag kuyapan sila sa dalan.” Ang mga tinun-an nangutana Kaniya, “Asa man ta mangitag igong ipakaon niining mga tawhana nga awaaw man ning dapita ? “Pila ba ka pan ang inyong dala?” nangutana si J

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Lukas 10:21-24 (Tue. Dec. 5, 2023) Niadtong higayona gilipay si Jesus sa Espiritu Santo ug miingon Siya, “Amahan, Ginoo sa langit ug sa yuta, nagpasalamat Ako Kanimo tungod kay gipadayag Mo man ngadto sa mga walay kahibalo ang Imong gililong sa mga makinaadmanon ug sa mga may kahibalo. Oo, Amahan, natuman kini kay mao may Imong kabubut-on. “Gitugyan Kanako sa Akong Amahan ang tanang butang. Walay nakaila sa Anak gawas sa Amahan ug walay nakaila sa Amahan gawas sa Anak ug kanila nga gipili sa Anak aron pailhon kinsa ang Amahan.” Unya miatubang si Jesus sa mga tinun-an ug miingon kanila lamang, “Bulahan ang nakakita sa mga butang nga inyong nakita ! Kay sultihan Ko kamo nga daghang mga propeta ug mga hari ang buot motan-aw sa inyong nakita apan wala makakita ug buot mamati sa inyong nadungog apan wala makabati.” Pamalandong : UNSA MAN ANG PINAKAHABOG NGA MATANG SA KAHIBALO UG UNSAON MAN NATO PAGKAB-OT NIINI ?  Ang pinakabililhong matang sa kahibal

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Mateo 8:5-11 (Mon. Dec. 4, 2023) Sa pagsulod ni Jesus sa Capernaum, gitagbo Siya sa usa ka kapitan sa kasundalohang Romanhon nga nagpakiluoy : “Sir, ang akong sulugoon atua sa akong balay naghigda, dili makalihok ug nag-antos pag-ayo.” Si Jesus miingon, “Moadto Ako ug ayohon Ko siya.”Ang opisyal mitubag, “Ayaw lang pag-adto, Sir, kay dili ako angay nga mopadayon Kanimo sa akong balay. Isulti lang ug mamaayo na ang akong sulugoon. Ako mismo ubos sa pagbuot sa labawng mga opisyal ug aduna ako'y mga sundalo nga ubos sa akong pagmando. Kon sugoon nako ang usa kanila sa paglakaw, molakaw siya ug kon tawgon nako ang usa, moduol siya ug kon sugoon ko ang akong ulipon sa pagbuhat sa bisan unsa, motuman siya.” Natingala si Jesus sa Iyang pagkabati niini ug miingon Siya sa mga tawo nga mikuyog Kaniya, “Sultihan Ko kamo nga bisan dinhi sa Israel wala pa Ako'y nakitang tawo nga dunay pagtuo nga sama kadako niini. Hinumdomi kini : daghan ang mangabot

 Ang Santos nga Ebanghelyo sumala ni San Marcos 13:33-37 (Sun. Dec. 3, 2023 Unang Domingo Sa Adbiyento) Busa pagbantay ug pagtukaw kamo kay wala kamo masayod kanus-a kini moabot. Sama kini sa usa ka agalon nga mopanaw sa layong dapit. Sa dili pa siya mogikan hatagan niya'g buluhaton ang tagsatagsa ka sulugoon ug pahimangnoan ang guwardiya sa pultahan nga magbantay kanunay. Busa pagtukaw kamo kay wala ninyo hibaloi kanus-a ang agalon mopauli—sa hapon ba, sa tungang gabii ba, sa dili pa ang kaadlawon o sa buntag ba hinuon. Kon mokalit siya pag-abot, kinahanglan nga dili kamo niya hiabtan nga nangatulog ! Ang gisulti ko kaninyo gisulti ko usab sa tanan. Busa pagbantay kamo !” Pamalandong : Diha sa Ebanghelyo, gipakasama ni Kristo ang Iyang mga tinun-an sa usa ka sulugoon nga gitahasan sa iyang agalon sa pagbantay sa ganghaan sa iyang kabtangan. Sa panahon ni Jesus, daghang mga adunahan magbilin og mga sulugoon nga mobantay sa ilang yuta ug negosyo samtang sila nagpuyo sa laing dapit.